宮(クン)~Love in Palace~!
by s_tsubasam
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
あいさつ
管理人の翼です。

現在『宮(궁)クン』全24話の
日本語訳(翻訳機&翼)を公開してます。
「はじめに」を最初に読んでいただけるとありがたいです。
また無断転記、コメントなしのTrackBackはお断りしておりますので、ご理解ください。
カテゴリ
全体
はじめに
宮(クン)登場人物
宮(クン)レビュ
宮(クン)1、2話
宮(クン)3、4話
宮(クン)5、6話
宮(クン)7-9話
宮(クン)10-12話
宮(クン)13-15話
宮(クン)16-18話
宮(クン)19-21話
宮(クン)22-24話
宮(クン)MVなど
つぶやき
鍵(ヨルスェ)部屋
カサン
以前の記事
2008年 12月
2008年 03月
2008年 02月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


<   2007年 01月 ( 2 )   > この月の画像一覧
テレ東とBSジャパン、カットが違う!?
きのうのBSジャパン『宮(クン)~Love in Palace』いかがでしたか?
私はまだ1話の冒頭10分程度しか見てないのですが、テレ東さんと同じと思っていたカットetc違うらしい。
復活したシーンや逆にカットになったシーンがあるとか・・・お~い!どうなってるの~???
でもうちはテレ東版はわからないので・・・

あと画面サイズですが、うちのTVは4:3のタイプで、普通BSデジタル系は上下黒になって、左右もなんか帯はいって、小っちゃくなるんですが、『宮』は左右の帯なしで、16:9のワイド表示です。
民放系は左右カットして4:3で放送するものと勝手に思い込んでいたのでこれは嬉しい!
いつものサイズでシンチェが観れます♪
[PR]
by s_tsubasam | 2007-01-08 21:51 | つぶやき
BSジャパン1/7放送
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

さて、11/9のテレ東さん放送開始から2ヶ月。地上波とはいえ地域限定で放送でしたが、1/7よりBSジャパンにて『宮』放送開始でございます。

どう考えても字幕そしてカットはテレ東さんと同じですが、まだ『宮』を観たことのないBS視聴可能な方ぜひご覧あれ~

放送は1/7(日)昼12時から初回は3話連続です。
翌週1/14(日)昼1時から1話ずつです。
録画設定お間違いのなきよう~に

b0082205_23215645.gif

b0082205_23202064.jpg

[PR]
by s_tsubasam | 2007-01-04 23:22 | つぶやき